Selamat Malam Sabtu, 25 Okt 2025
Khidmat Nasihat DBP (KNDBP) ialah Khidmat Nasihat berkaitan Bahasa, Sastera, Penerbitan, dan Korporat DBP.
Arkib Soalan
Kata Kunci  
Klasifikasi Soalan (KS)


Terdapat 44043 rekod dijumpai.

BilSoalanJawapanTarikh Soalan
1 Adakah menjadi satu normalisasi penggunaan perkataan liburan pada masa kini. Penggunaan perkataan seperti ini tidak menjadi satu kebiasaan pada tahun 90an dan 2000an dahulu terutama untuk sesuatu artikel rasmi. Sila rujuk lampiranLampiran tidak boleh dibuka. Sila hantar semula soalan berserta lampiran yang boleh dibuka. Gambar tangkap layar tidak boleh dibuka.20/10/2025
2 Saya ingin bertanya.. kata pemeri apa yg digunakan untuk menyatakan hukum bagi sesuatu perbuatan.. contoh: hukum meminum arak adalah haram/ hukum meminum arak ialah haram.. Atau pihak DBP ada contoh ayat atau perkataan yg sesuai dalam hal ini.Ayat yang betul dengan penggunaan kata pemeri - Hukum meminum arak ialah haram. Walau bagaimanapun, kata pemeri boleh digugurkan dalam ayat tersebut menjadi "Meminum arak haram hukumnya". 17/10/2025
3 Assalamualaikum,sy nk buat banner&bunting utk tempat sy berniaga.Sy nk mohon jasa baik pihak tuan utk periksa dan nak tahu sop utk gantung dan paparkan banner dan bunting di tepi jalanraya bagi tujuan mempromosikan tempat berniaga saya di Food Camp Puncak Alam.

Untuk makluman tuan, permohonan pengesahan bahasa Melayu dalam iklan boleh dibuat secara dalam talian melalui laman web dbpsahbahasa.my. Sila Daftar Akaun (rujuk Panduan Pelanggan) dan aktifkan akaun. Log masuk setelah akaun diaktifkan.

 

Pilih DAFTAR PERMOHONAN > DAFTAR IKLAN, isi maklumat permohonan, Jenis iklan:  Papan premis kedai/pejabat/syarikat  (atau yang berkaitan), pilih PBT dan klik “pilih”. Pastikan Jumlah bayaran menjadi RM10.00 atau RM30.00 bergantung pada jenis iklan yang dipilih. Muat naik visual iklan mengikut format,  klik SIMPAN.

 

Makluman Tahniah Pendaftaran Iklan XXX Berjaya akan dipaparkan. 

Sila buat bayaran setelah menerima makluman tersebut supaya iklan dapat diproses dalam tempoh tiga hari bekerja.

Untuk pengesahan iklan, pelanggan perlu mematuhi syarat pengesahan bahasa Melayu dalam iklan, iaitu hendaklah menggunakan bahasa Melayu yang baik dan betul. DBP hanya meluluskan nama syarikat yang berdaftar dengan Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM) dan mana-mana perkataan/logo/slogan yang telah berstatus (Registered) oleh Perbadanan Harta Intelek Malaysia (MyIPO) sahaja.

16/10/2025
4 1. Arun membaca buku di meja buku. 2. Murid-murid menyertai pertandingan menyanyi. 3. Helmi dan kakaknya mengemas di ruang tamu. 4. Helmi dan kakaknya mengemas di rumah. selamat sejahtera encik/puan, adakah 4 ayat di atas betul. Terima kasih.

Ayat yang betul ialah “Arun membaca buku di meja”, manakala ayat “Murid-murid menyertai pertandingan menyanyi”, “Helmi dan kakaknya mengemas di ruang tamu”, “Helmi dan kakaknya mengemas di rumah” betul.


16/10/2025
5 Istilah berasa kesejukan betul atau tidak?

Betul. Contoh ayat, “Pesakit berasa kesejukan dan selalu mengeluarkan hingus akibat influenza.”

Untuk makluman lanjut, sila rujuk laman web https://prpm.dbp.gov.my/

15/10/2025
6 Bagi singkatan perkataan seperti "tak" untuk tidak, "nak" untuk hendak dan lain lain, adakah perlu dicondongkan dalam penulisan?

Kependekan perkataan “tak” bagi tidak dan “nak” bagi hendak boleh digunakan dalam penulisan karya kreatif, khususnya dalam dialog tanpa dihurufcondongkan, manakala dalam penulisan ilmiah, kata tugas “tidak” dan “hendak” perlu dieja penuh.

15/10/2025
7 Tolong / Minta kakak ke kaunter untuk mengambil barang yang tertinggal. Tolong atau Minta, mana satu jawapan yang betul?

Tolong - Digunakan untuk menyatakan permintaan, arahan, harapan dan sebagainya secara lembut. Contohnya, “Tolong jangan bunuh aku!” katanya terketar-ketar.

Minta - 
Digunakan untuk memohon seseorang berbuat sesuatu. Contohnya, “Minta tuan-tuan bersabar sebentar.”


Ayat tersebut sesuai menggunakan kata perintah “tolong”: “Kakak,
tolong pergi ke kaunter untuk mengambil barang yang tertinggal.”

Penggunaan kata perintah “tolong” dan “minta” perlu disesuaikan mengikut konteks tertentu dalam ayat.

Untuk makluman lanjut, sila rujuk
Kamus Dewan Perdana, (DBP, 2021), halaman 1467 dan 2393.

15/10/2025
8 Saya ingin bertanya pengunaan terhadap/kepada. contoh: Umat ini memperoleh kelebihan dan keunggulan jika dibandingkan dengan umat-umat lain kerana penghormatan kepada nabi kita / Umat ini memperoleh kelebihan dan keunggulan jika dibandingkan dengan umat-umat lain terhadap penghormatan kepada nabi kita

Penggunaan kata sendi nama kepada dan terhadap boleh digunakan dalam ayat ini.

 

Kata sendi nama kepada digunakan di hadapan kata nama atau frasa nama untuk menyatakan sasaran yang merujuk manusia, haiwan, unsur mujarad, menyatakan pecahan dan menyatakan perubahan keadaan.  

 

Kata sendi nama terhadap biasanya digunakan sebagai unsur yang membawa maksud rujukan yang melibatkan penyambut tertentu sama ada manusia, haiwan, atau benda.

 

Untuk maklumat lanjut, sila rujuk buku Tatabahasa Dewan Edisi Ketiga (DBP, 2008), halaman 271 dan 281.

15/10/2025
9 Maaf, saya ingin bertanya. Penggunaan untuk perkataan "labu sayong", kata nama khas atau kata nama am ya?Labu sayong merupakan jenis kata nama am.15/10/2025
10 Yang mana lebih tepat; 1) …. bermain di atas padang ATAU 2) …….. bermain di tengah padang Apakah ulasan tentangnya jika memilih Ayat 1 atau Ayat 2?

Frasa sendi nama ialah satu binaan dalam ayat yang terdiri daripada satu kata sendi nama dan satu frasa nama yang menjadi pelengkap kepada kata sendi nama. Kata sendi nama merupakan bentuk morfem atau kata yang letaknya di hadapan frasa nama.

 

Kedua-dua ayat tersebut betul, bergantung pada maksud dan konteks penggunaannya, seperti contoh ayat yang berikut:

i.   Ali bermain di atas padang.
ii.  Ali bermain di tengah padang.

 

Walau bagaimanapun, frasa sendi nama boleh juga wujud tanpa kata arah, seperti contoh ayat yang berikut:

i. Ali bermain di padang.
ii. Dia naik ke loteng.

 

Untuk maklumat lanjut yang berkaitan dengan frasa sendi nama, sila rujuk buku Tatabahasa Dewan Edisi Ketiga (DBP, 2015), halaman 421 hingga 429.

14/10/2025
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...

Kembali Ke Laman DBP
© Dewan Bahasa dan Pustaka Malaysia
Reka Bentuk: Abu Bakar bin Haji Buyong, Bahagian Sistem Maklumat, Dewan Bahasa dan Pustaka Malaysia.
Kembali Ke Laman DBP