Selamat Malam Rabu, 3 Jun 2026
Khidmat Nasihat DBP (KNDBP) ialah Khidmat Nasihat berkaitan Bahasa, Sastera, Penerbitan, dan Korporat DBP.
Arkib Soalan
Kata Kunci  
Klasifikasi Soalan (KS)


Terdapat 44611 rekod dijumpai.

BilSoalanJawapanTarikh Soalan
1 Salam sejahtera, apakah perbezaan antara "ditonjolkan" dan "diutarakan" bolehkah berikan contoh ayat? Sebab saya nampak maksud kedua-dua perkataan menampilkan sesuatu ke hadapan, terima kasihDalam Kamus Dewan Perdana, "ditonjolkan" (menonjolkan) ialah kata kerja pasif yang bermaksud menjadikan sesuatu jelas kelihatan, sangat nyata atau menyerlah. Contoh ayat, Pengerusi mahukan kesenian Melayu ditonjolkan di taman itu. Perkataan "diutarakan" (mengutarakan) juga kata kerja pasif yang bermaksud melahirkan atau menyatakan pendapat yang tersemat dalam hati. Contoh ayat, Banyak perkara yang diutarakan mengenai novel ini. Pandangan tuan tentang menampilkan sesuatu ke hadapan ada dalam maksud menonjolkan/ditonjolkan.  29/05/2026
2 Salam sejahtera, saya ingin tanya soalan, adakah perkataan "alat tulis-alat tulis" dikira betul? Kalau betul atau tidak, bolehkah menerangkan sebab? Terima kasih

Frasa yang betul ialah alat tulis. Perkataan “alat tulis” boleh menunjukkan tunggal atau jamak bergantung pada konteks penggunaanya.

23/05/2026
3 Salam sejahtera, apakah perbezaan antara "ditonjolkan" dan "diutarakan" bolehkah berikan contoh ayat? Sebab saya nampak maksud kedua-dua perkataan menampilkan sesuatu ke hadapan, terima kasihDalam Kamus Dewan Perdana, "ditonjolkan" (menonjolkan) ialah kata kerja pasif yang bermaksud menjadikan sesuatu jelas kelihatan, sangat nyata atau menyerlah. Contoh ayat, Pengerusi mahukan kesenian Melayu ditonjolkan di taman itu. Perkataan "diutarakan" (mengutarakan) juga kata kerja pasif yang bermaksud melahirkan atau menyatakan pendapat yang tersemat dalam hati. Contoh ayat, Banyak perkara yang diutarakan mengenai novel ini. Pandangan tuan tentang menampilkan sesuatu ke hadapan ada dalam maksud menonjolkan/ditonjolkan.  23/05/2026
4 Salam. Adakah penggunaan kata nama khas pada ayat berikut, betul? 1. Bandar Ruili, Wilayah Yunan di *barat daya China* yang bersempadan dengan Myanmar, mengalami kerosakan akibat gempa bumi. 2. Chongqing, dikenali sebagai "Bandar Gunung" dan "Kota Sungai," ialah sebuah kota yang meriah di *Barat Daya China* (Southwestern China) yang kaya dengan sejarah 3,000 tahun. Terima kasih Dalam Kamus Dewan Perdana, “barat daya” merujuk arah mata angin antara barat dengan selatan. Oleh hal yang demikian, barat daya China tidak dieja dengan huruf besar pada huruf pertama nama am yang tidak ada kaitan dengan geografi. Untuk maklumat lanjut, sila rujuk Kamus Dewan Perdana, (DBP: 2020) dan buku Pedoman Umum Ejaan Bahasa Melayu (DBP: 1992).         22/05/2026
5 Saya ingin mendapatkan kelulusan lesen iklan bagi perniagaan kedai makan melalui DBP Sah Bahasa. Namun,permohonan tidak lulus bagi penggunaan nama kedai. Nama kedai digunakan adalah "Pedas Manis" dan penggunaan frasa tersebut adalah sebagai identiti dan jenama komersial bagi perniagaan yang dikendalikan oleh syarikat yang berdaftar sah di SSM. Oleh itu, saya ingin dapatkan nasihat bagi penggunaan nama perniagaan dikekalkan sebagai "Pedas Manis" sebagai jenama perniagaan tersebut. Segala kerjasama amatlah dihargai.

Untuk pengesahan iklan, pelanggan perlu mematuhi syarat pengesahan bahasa Melayu dalam iklan, iaitu hendaklah menggunakan bahasa Melayu yang baik dan betul. DBP hanya meluluskan nama syarikat yang berdaftar dengan Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM) dan mana-mana perkataan/logo/slogan yang berstatus telah DILULUSKAN/BERDAFTAR (Registered / Published / Protected / Accepted) oleh Perbadanan Harta Intelek Malaysia (MyIPO) sahaja. Sekiranya ingin menggunakan nama yang berbeza, sila gunakan nama dalam penggunaan bahasa Melayu yang baik dan betul. Contohnya, Pedas dan Manis.

22/05/2026
6 1. Saya membaca buku cerita dengan gembira. 2. Saya membaca suka buku cerita dengan gembira. Selamat sejahtera encik/puan, ayat di atas betul atau salah. terima kasih.

1.      Saya membaca buku cerita dengan gembira. (Betul)

2.      Saya membaca suka buku cerita dengan gembira. (Salah)



20/05/2026
7 Salam sejahtera, Bahawa amalan membaca penting dalam kehidupan tidak dapat dinafikan. Adakah ayat di atas betul dari segi tatabahasa? Adakah "bahawa amalan membaca penting dalam kehidupan" merupakan subjek manakala "tidak dapat dinafikan" merupakan predikat? Mohon pencerahan. Terima kasih.

Ayat “Bahawa amalan membaca penting dalam kehidupan tidak dapat dinafikan.” ini betul.

 

Binaannya adalah seperti yang berikut:

Tidak dapat dinafikan – Subjek

Bahawa amalan membaca penting dalam kehidupan –  Predikat

 

Untuk keterangan lanjut, sila rujuk buku Tatabahasa Dewan Edisi Ketiga, halaman 510.

19/05/2026
8 Boleh terangkan mengapa jawapan salah untuk ayat aktif/pasif untuk gambar yang dilampirkan.

Ayat “Jambangan bunga itu saya gubah untuk ibu” adalah betul.

Kata ganti nama diri orang pertama dan kedua tidak boleh menerima kata kerja dengan imbuhan pasif di- . Kata ganti nama diri orang pertama dan kedua yang hadir di hadapan kata kerja dasar itu boleh berbentuk kata penuh (saya, aku, engkau, awak, anda) ataupun kata ringkas (ku, kau) (Tatabahasa Dewan, halaman 491-493)

19/05/2026
9 Mohon penjelasan tentang penggunaan "kemaskinian". Adakah penggunaan perkataan ini boleh diterima kerana masukan ini tiada dalam kamus.
Perkataan yang betul ialah pengemaskinian.
19/05/2026
10 Minta semakan tatabahasa bagi laporan berita dibawah. Terima kasih. JOHOR BAHRU, 16 Mei 2026 - Kelab A UTM dengan kerjasama Pusat Kesihatan UTM telah menganjurkan dengan jayanya Program Basic Life Support Training di Aras 1 Pusat Kesihatan UTM. Penganjuran program ini bertujuan untuk melahirkan mahasiswa yang mempunyai kemahiran kritikal bagi menghadapi situasi kecemasan. Seramai 27 peserta dalam kalangan mahasiswa UTM telah menyertai program ini yang mendedahkan mereka kepada teori dan kemahiran praktikal tentang Basic Life Support, Teknik Resusitasi kardiopulmonari (CPR), penggunaan Automated External Defibrillator (AED) dan Teknik Rawatan Tercekik. Program ini diakhiri dengan ujian teori dan praktikal untuk melayakkan para peserta mendapatkan sijil sebagai perawat yang diiktiraf oleh Pusat Kesihatan UTM. Program ini menyokong aspirasi Sustainable Development Goals (SDG) 3 melalui peningkatan tahap kesihatan serta kesejahteraan dalam kalangan mahasiswa UTM. Selain itu, SDG 4 turut tercapai melalui program ini yang menggalakkan pendidikan sepanjang hayat kepada mahasiswa UTM. Semoga penganjuran program ini memberi manfaat kepada mahasiswa UTM untuk membantu yang memerlukan pada saat kecemasan sama ada di dalam mahupun di luar kampus UTM.

Sekiranya tuan memerlukan semakan bahasa Melayu dalam dokumen, sila hantarkan dokumen tuan melalui e-mel ayu@dbp.gov.my untuk mendapatkan sebut harga.

Sila pastikan dokumen tuan mengikut format berikut:

Jenis huruf: Arial
Saiz huruf: 12
Langkau: 2 baris

19/05/2026
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...

Kembali Ke Laman DBP
© Dewan Bahasa dan Pustaka Malaysia
Reka Bentuk: Abu Bakar bin Haji Buyong, Bahagian Sistem Maklumat, Dewan Bahasa dan Pustaka Malaysia.
Kembali Ke Laman DBP