| 1 |
adakah perlu dalam penulisan penjodoh bilangan kepada mahasiswa atau pelajardimasukkan orang?
contoh 32 orang pelajar atau 34 pelajar? | Kata bilangan tentu (32) yang menunjukkan jumlah perlu diikuti dengan penjodoh bilangan (orang) sebelum kata nama (pelajar) bagi menunjukkan bilangan manusia. Sebanyak 100 orang pelajar telah mengikuti seminar itu.
| 26/04/2026 |
| 2 |
Susulan pertanyan pada 13 April dan jawapan yang diterima tentang penggunaan Kata Sendi Nama dan platform maya, sejak bila "melalui" itu kata sendi nama? Penggunaan melalui tidak sesuai untuk semua konteks. Mohon pegawai yang lebih berpengalaman untuk menjawab. | Mohon
maaf atas kekeliruan dalam jawapan kami sebelum ini. Berdasarkan konteks ayat
yang diberikan, penggunaan ketiga-tiga kata sendi nama tidak bersesuaian.
Penggunaan ayat yang betul dalam konteks yang diberikan ialah “Pembelian
Melalui Shopee”. Walau bagaimanapun, laras iklan lazimnya menggunakan ayat “Beli
Melalui Shopee”. Secara morfologinya, perkataan “melalui” berfungsi sebagai kata
kerja transitif. Namun, secara sintaksisnya perkataan “melalui” berfungsi sebagai
perantara, cara, alat, saluran, aktiviti, proses dan lain-lain untuk melakukan,
memperoleh atau mencapai sesuatu. Untuk maklumat lanjut, sila rujuk buku Tatabahasa Dewan Edisi Ketiga (DBP,
2015), halaman 265-286 dan Kamus Dewan
Perdana (DBP, 2021), halaman 1223. | 24/04/2026 |
| 3 |
Adakah Kumpulan Cerpen Takdir sudah diterima oleh Bahagian Buku Sastera untuk dinilai terlebih dahulu? | Salam tuan yang budiman,
Berkenaan dengan
pertanyaan ini, tuan boleh berhubung dengan Encik Ja’afar bin Hamdan, Ketua
Editor, Bahagian Buku Sastera melalui nombor telefon 03-21479697 atau e-mel kepada
jfar@dbp.gov.my. | 22/04/2026 |
| 4 |
assalamualaikum maaf sy mengganggu...
saya ingin membuat semakan berkenaan dengan gelaran bagi memo rasmi kerajaan...
penerima memo adalah 4 orang pegawai lelaki...jadi, di dalam kandungan memo tersebut, panggilan perlu "tuan" sahaja atau "tuan-tuan"?
saya bagi contoh ayat di dalam memo tersebut :
Sehubungan itu, bagi memastikan tugas dan tanggungjawab Jawatankuasa Spesifikasi dilaksanakan selaras dengan PP – PK2.1, sukacita tuan-tuan dilantik bagi menganggotai Jawatankuasa Spesifikasi bagi Perolehan Perkhidmatan Penyelenggaraan Perkakasan Dan Perisian ICT Bagi Tempoh Tiga Puluh Enam (36) Bulan Di Institut Latihan Keselamatan Perlindungan Malaysia (ILKEM).
4. Senarai tugasan dan tanggungjawab sebagai Jawatankuasa Spesifikasi adalah seperti di LAMPIRAN A. Pelantikan tuan-tuan selaku Jawatankuasa Spesifikasi ini adalah tertakluk kepada Akta Rahsia Rasmi 1972 (Akta 88). Oleh yang demikian, tuan-tuan diingatkan supaya tidak mendedahkan apa-apa maklumat sulit berkaitan perolehan Kerajaan ini. Bersama-sama ini dilampirkan integrity pact untuk ditandatangani dan diserahkan kembali kepada pihak urus setia untuk tindakan selanjutnya.
5. Kerjasama tuan-tuan berhubung perkara ini amatlah dihargai dan didahului dengan ucapan terima kasih.
adakah penggunaan tuan-tuan yang lebih tepat atau hanya tuan sahaja? terima kasih atas maklum balas.
|
|
Kata sapaan yang digunakan hanyalah “tuan”, tidak perlu
dijamakkan sebagai tuan-tuan kerana kata sapaan ini ditujukan kepada setiap
seorang penerima sebagai individu yang disenaraikan bersama-sama penerima
yang lain dalam satu memo.
Untuk makluman puan, contoh ayat yang diberikan didapati
mengandungi banyak kesalahan tatabahasa. Mohon rujuk buku terbitan DBP
seperti Tatabahasa Dewan Edisi Ketiga (2008), Modul Asas Tatabahasa dan Asas Penulisan
Dokumen Rasmi (2016) serta buku pedoman terbitan DBP yang lain sebagai panduan
penggunaan bahasa Melayu yang baik dan betul dalam penulisan dokumen rasmi.
|
| 22/04/2026 |
| 5 |
Mohon pencerahan, jika nama standard seperti Standard Accounting System for Goverment Agencies (SAGA) yang ditulis dalam sesuatu penulisan, adakah perlu italic. | Salam puan yang budiman,
Huruf condong digunakan untuk
menunjukkan ada sesuatu yang berlainan atau istimewa tentang perkataan atau
frasa yang berkenaan. Selain itu, huruf condong digunakan bagi perkataan bahasa
asing yang terdapat dalam teks bahasa Melayu. Huruf condong turut digunakan
untuk mencetak judul buku dan penerbitan lain dalam teks.
Untuk maklumat lanjut, sila rujuk
buku Gaya Dewan Edisi Keempat (DBP, 2024), hlm. 152 dan Kamus
Dewan Perdana (DBP, 2021), hlm. 848. | 21/04/2026 |
| 6 |
Assalamualaikum. Bagaimanakah kaedah penulisan bibliografi untuk ucapan/syarahan yang dibentangkan di Parlimen, dan ucapan/syarahan ini tidak diterbitkan? | Salam puan yang budiman,
Untuk maklumat lanjut berkaitan dengan
kaedah penulisan bibliografi karya yang tidak terbit, sila rujuk buku Gaya
Dewan Edisi Keempat (DBP, 2024), hlm. 303. | 21/04/2026 |
| 7 |
Assalamualaikum, saya ingin bertanya sama ada penggunaan kata hubung ‘justeru’ dalam ayat berikut adalah tepat:
‘Jumlah ganti rugi yang diberikan tidak terlalu tinggi atau rendah… justeru, tiada kekhilafan berlaku yang membolehkan mahkamah ini campur tangan.’
Adakah penggunaan ‘justeru’ sesuai dalam konteks ini, atau terdapat kata hubung lain yang lebih tepat? | Kata “justeru” boleh berfungsi sebagai kata hubung dan boleh hadir pada pertengahan ayat. Berdasarkan contoh ayat yang diberikan, “justeru” dalam konteks tersebut berfungsi sebagai penanda wacana. Ayat yang betul ialah “Jumlah ganti rugi yang diberikan tidak terlalu tinggi atau rendah. Oleh itu, tiada kekhilafan berlaku yang membolehkan mahkamah ini campur tangan.”.
| 21/04/2026 |
| 8 |
Saya berminat untuk menerbitkan naskah ilmiah denfan DBP. Mohon makluman , cara untuk hantar naskah untuk dipertimbangkan penerbitan.
| Salam puan
yang budiman,
Berkenaan
dengan pertanyaan ini, puan boleh berhubung dengan Yang Mulia Tengku Fauziah
binti Ku Mat, Ketua Editor, Bahagian Buku Umum melalui nombor telefon 03-21479585
atau e-mel kepada tengku@dbp.gov.my. | 18/04/2026 |
| 9 |
Salam sejahtera,
Pada waktu petang, Kem Keluarga Ceria telah mengadakan sesi memasak secara beramai-ramai.
(Perlukah Kem Keluarga Ceria ditulis huruf besar?)
Terima kasih | “Kem Keluarga
Ceria” merupakan kata nama khas dan huruf pertama setiap perkataan ditulis
dengan huruf besar. | 17/04/2026 |
| 10 |
Pilih ayat yang betul.
I Guru angkat Arisa selalu memberikan nasihat tentang pelajaran kepada keluarga Arisa.
II Kakak dari menara gading disambut meriah oleh seluruh ahli keluarga.
III Warga sekolah yang penyayang sentiasa membantu kelas dan menyelesaikan masalah.
IV Adik angkat itu saling menghormati dan bersedia untuk membantu antara satu sama lain.
A. I dan III B. II dan III C. III dan IV D. I dan IV
Apakah jawapan untuk soalan ini? Sila memberikan penjelasan untuk ayat yang salah. Terima kasih. | Tiada
ayat yang betul. Kesemua ayat yang diberikan tidak lengkap dan tidak tepat dari
segi konteks ayat. Sila rujuk buku Tatabahasa di bawah tajuk “Ayat” untuk
melihat pembentukan ayat yang betul. | 17/04/2026 |